Die Rixdorfer Grundschule hat ihre Schüler*innen gefragt, welche Sprachen sie – und ihre Familien – sprechen. Herausgekommen ist ein beeindruckendes Mosaik der Mehrsprachigkeit im Donaukiez.
Gesammelt von Marie de Vazelhes, Text von Stefanie Battisti
An der Rixdorfer Grundschule hat der Elternförderverein kürzlich eine Umfrage zur Mehrsprachigkeit in allen Klassen initiiert. Gefragt wurde nach den Sprachen der Kinder, ihrer Eltern und Großeltern. Die Motivation: Eine Übersicht darüber zu bekommen, welche Sprachen an der Schule vertreten sind und ein positives Bewusstsein für die kulturelle Vielfalt zu schaffen. Insgesamt beteiligten sich 90 Prozent der gesamten Schülerschaft*. Die Ergebnisse zeigen, wie bunt und vielsprachig der Donaukiez ist: Insgesamt wurden 29 verschiedene Sprachen genannt!
323 von insgesamt 364 Schüler*innen nahmen an der Umfrage teil. Die Angaben basieren auf Selbsteinschätzungen der Kinder. Dialekte und Erst-/Zweitsprache wurden daher oft uneinheitlich angegeben.
Alle 29 Sprachen an der Rixdorfer Grundschule laut Angaben der Schüler*innen:
Deutsch 97 (Selbsteinschätzung) / davon zumindest ein deutschsprachiger Elternteil: 49
Arabisch 91 (Syrisch, Palästinensisch, Jemenitisch, Marokkanisch, Tunesisch, Ägyptisch, Libanesisch)
Türkisch 88
Albanisch 29 (Mazedonisch, Kosovarisch)
Rumänisch oder Romani 23
Englisch 9
Ukrainisch 8
Russisch 7
Kurdisch 7
Bulgarisch 6
Französisch 5
Serbisch 4
Bosnisch 5
Polnisch 4
Hindu 3
Spanisch 2
Persisch 2
Malayalam 2
Punjabi 2
Urdu 2
Fula 2
Amharisch 2
Zaza 1
Armenisch 1
Dari 1
Herati 1
Italienisch 1
Vietnamesisch 1
Hebräisch 1
Der Förderverein sucht Aktive. Hier geht es zur Webseite: https://rixdorfer.schule.de/schulbetrieb/elterninfos/foerderverein/
Die Produktion der Ausgabe Donauwelle 11/2025 wurde durch die Publix gGmbh gefördert.